StrandBlick Oktober 2022

56 StrandBlick Oktober | 2022 Travemünde Exklusiver Urlaub im Dockside Travemünde Anzeige Travemünde, die Perle der Lübecker Bucht, ist zu jeder Jahreszeit unvergleichlich schön. Besonders eindrucksvoll lässt sich der Zauber des Seebades im neuen Appartementhaus Dockside erleben. Direkt am Yacht- und Fischereihafen wird das Motto „Ankommen, Anlegen und Erholen“ in jeder der 45 exklusiven Ferienwohnungen mit Leben gefüllt. Auf Urlaubsgäste warten sorgfältig ausge- suchte Möbel und historische Bilder, die von der maritimen Historie Travemündes erzählen. Ebenso geschichtsträchtig ist die Lage auf ei- nem ehemaligen Werftgelände. Im Dockside befinden sich insgesamt 45 Ferienapparte- ments, darunter drei Townhäuser, sechs Pent- house-Suiten, zehn Maisonette-Suiten und 26 Zwei- beziehungsweise Drei-Zimmer-Woh- nungen. Die Wohnungen sind mit Liebe zum Detail ausgestattet. Warme Farben, maritime Accessoires, dazu schöne Bäder mit großen Duschen und zumTeil einer Sauna sorgen für Wohlfühlatmosphäre. Durch die Lage und das Ambiente garantie- ren die Appartements viel Raum für Ruhe, Er- holung und einen schönen Aufenthalt. Die un- mittelbare Nähe zum Hafen, zur Ostsee und zum Skandinavienkai ermöglicht einen ein- zigartigen Blick auf die Fährschiffe und das bunte Treiben im Yachthafen. Zimmer & Suiten Die 45 exklusiven Appartements sind mit ei- ner Größe von 50 bis 115 Quadratmetern großzügig geschnitten und verfügen allesamt über einen großen Balkon oder eine Dach- terrasse mit direktem oder seitlichem Blick auf den Hafen, die Trave oder die Travemün- dung. Ausgestattet mit hochwertigen Kü- chen, exklusiven Möbeln von Riviera Maison und gemütlichen Boxspringbetten sorgen die Appartements schon beim ersten Betreten für ein wohliges Gefühl. Unterstützt wird diese Behaglichkeit durch eine durchgängige Fuß- bodenheizung. Ein Teil der Appartements ist mit einer Sauna ausgestattet. Eine Nes- presso-Maschine gehört ebenso zum Stan- dard wie Smart-TVs in allen Räumen. Überall im Dockside ist schnelles, kostenfreies WLAN verfügbar. Lübecks schönste Tochter Gerne wird Travemünde als Lübecks schönste Töchter bezeichnet. Der Ort wurde 1187 ge- gründet und 1802 offiziell zum Seebad er- nannt. Seit dieser Zeit diente und dient Tra- vemünde den Lübeckern als Luftkur- und Erholungsort. Und auch auswärtige Gäste schätzen die Urlaubsregion für ihre bunte Viel- falt. Travemünde, die Lübecker Bucht und Lü- beck bieten ganzjährig Attraktionen für Jung und Alt und ziehenmit ihrembesonderen Flair Besucher aus ganz Deutschland und aus Europa in ihren Bann. Direkt am Hafen, dem maritimen Herzen Travemündes, heißt das Dockside diese Feriengäste ab sofort willkom- men. Dank seiner zentralen Lage ist das neue Appartementhaus bequem per Bus, Bahn, Auto, Fähre oder eigener Yacht erreichbar. Geschichtsträchtige Lage Das Dockside befindet sich auf einem ehe- maligen Werftgelände. Die Geschichte des Geländes reicht über 100 Jahre zurück. 1919 ist das Gründungsjahr der Maschinenfabrik und Schiffswerft Hagelstein. Ab 1952 wurden hier Seeschiffe bis 1000 Tonnen gebaut. 1961 gab man den Schiffbau auf und stellte auf die Produktion von Straßenwalzen um. Die Historie dieses Ortes wird im ganzen Haus auf Schwarz-Weiß-Fotografien lebendig ge- halten. Die benachbarte Böbs-Werft setzt die maritime Tradition fort. Es stehen über 300 Yacht-Liegeplätze zur Verfügung. Im Frühjahr kann man live dabei sein, wenn die Motor- boote und Segelyachten aus demWinterlager in den Hallen per Kran ins Wasser kommen. Darüber hinaus besticht das Dockside durch die Nähe zum Skandinavienkai. Die Fähr- schiffe aus Schweden, Finnland, Lettland und Litauen wenden direkt vor den Augen der Feriengäste, bevor sie am Kai fest- machen. Anlegebier Unter Seglern gibt es die Tradition, nach ei- nem Törn und dem Einlaufen in den sicheren Hafen, die Ankunft mit einem Anlegebier zu begießen. Diese Tradition wurde im Dockside übernommen. Deshalb finden Urlauber nach ihrer Anreise ihr persönliches Anlegebier im Kühlschrank des Appartements. Jedes der Appartements ist großzügig geschnit- ten und hat einen Balkon oder Dachterrasse Einladend und maritim präsentiert sich das Foyer im Dockside Hier steht der Komfort nicht nur ganz oben auf der Wunschliste, hier werden auch höchste Ansprüche erfüllt: das Penthouse im „Dockside“, mit exklusiven Möbeln von Riviera Maison eingerichtet